5.22.2012

Le nuage


中心より外れたところのほうが
魅力的だったりすることが多いというか、
私の好みなんだろうか。

私も雲のように大きく流れていたい。

5.16.2012

Mon exaspération



我慢。
妥協。
紙。

大っ嫌い!

損得勘定なく、あやふやじゃなく、世間体じゃなく、
もっとシンプルな心で生きていくのってダメですか?

せっかく感情があってそれを表すことができるのに・・・

『単純』。
今この言葉が好きです。

5.07.2012

La cuisine shanghai

何でしょう?
ピータンです。
見えますか?松の模様。これがあるといいピータンらしいです。


上海出身の方から家庭料理を伝授してもらい・・・

これはピータンと豚ミンチ・青ネギのお粥。
味付けは塩だけ。
めちゃ美味しい☆

お粥の作り方。
日本とは全然違ってビックリ。


続いて、
北京ダック風クレープ包み。


大根・くらげ・青ネギ・塩・ゴマ油。
以上。

シンプルな味付けが美味しい。

やっぱりシンプル最高☆


美味しい上海家庭料理、ありがとう♡

5.06.2012

signification-insignification

しかくー。

まるー。

いみなーし。

いみはない。
でもいみがあったり。

感覚。


5.05.2012

Rond 。

Les assietes
いろ。
まる。
おさら。
すき。
無意味も。